route de melleray