BOUZEY THAON PAR LE CANAL