canal st martin - quai de la vilaine