Parcours Landelies-Sambre, simple