erdre 50otage tortiere