parcours richard