la ramée version longue