Quais, jardin des plantes, monge