trail loup 3